日前，宁波大学外国语学院再一次成功竞标《宁波市政府门户网站外文版信息维护服务项目》，开启了新一轮的维护服务工作。自2007年以来，宁波大学外国语学院便承担宁波市政府网站外语版多语种页面的建设与维护工作，并取得了耀眼的成绩。网站连续多年获得“中国政府网站省会城市与计划单列市政府网站外语版优秀奖”、“中国最有影响力的政府网站外语版”、“中国最具影响力外文版政府网站”等荣誉，在中国政府网站国际化测评中，网站曾连续多年蝉联第一。因而，外文版政府网站是宁波市对外交流的一张“金名片”，在宣传宁波市政府形象，推广城市品牌方面起着重要作用。

网站现有5个语种的版本，分别是英语、日语、德语、法语、韩语，内容主要包括宁波地方新闻和静态栏目两大部分。其中地方新闻部分主要涉及城市经济、传统文化、对外交流、百姓生活等各个方面，静态栏目旨在服务居住在宁波的外籍人士，使其对宁波市的政治、经济、文化、教育、科技、风土人情、当地主要生活设施有一定了解，方便其快速融入地方文化，为其提供生活便利。

宁波市政府门户网站外文版无论在版面内容还是文章的语言水准方面，都展现了宁波市作为外向型沿海城市的积极形象。网站进一步提升了宁波的国际影响力，扩大了对外交流，是“用外语讲好中国故事“的生动实践，也是宁波大学外国语学院服务地方经济、走向国际的真实写照。